Se rendre au contenu
Formation – Fiscalité transfrontalière Canada–États-Unis (Cross-Border Taxation)

Formation – Fiscalité transfrontalière Canada–États-Unis (Cross-Border Taxation)


Durée totale : 90 heures

Niveau 1 – Fondamentaux de la fiscalité transfrontalière

Durée : 30 heures

Objectifs

Comprendre les règles fiscales applicables aux particuliers et aux entreprises ayant des activités entre le Canada et les États-Unis.

Module 1 – Introduction à la fiscalité internationale

  • Principes de la fiscalité internationale

  • Double imposition

  • Territorialité

  • Résidence fiscale

  • Source des revenus

Module 2 – Convention fiscale Canada–États-Unis

  • Objectifs de la convention

  • Élimination de la double imposition

  • Résidence

  • Établissement stable

  • Revenus d'emploi

  • Dividendes

  • Intérêts

  • Redevances

Module 3 – Résidence fiscale

  • Résident canadien

  • Résident américain

  • Double résidence

  • Tie-breaker Rules

  • Green Card Test

  • Substantial Presence Test

Module 4 – Fiscalité des particuliers

  • Revenus d'emploi

  • Travail à distance

  • Télétravail transfrontalier

  • Déclarations canadiennes

  • Déclarations américaines

Module 5 – Fiscalité des sociétés

  • Société canadienne

  • Société américaine

  • Succursale

  • Filiale

  • Obligations fiscales

Module 6 – Retenues à la source

  • Dividendes

  • Intérêts

  • Redevances

  • Services

  • Formulaires W-8

Module 7 – Déclarations fiscales

  • T2

  • T1

  • Form 1120

  • Form 1040

  • Notions générales

Module 8 – Cas pratiques

Horaire

30 heures

Niveau 2 – Fiscalité transfrontalière avancée

Durée : 30 heures

Objectifs

Traiter les dossiers complexes des entreprises exerçant au Canada et aux États-Unis.

Module 1 – Établissement stable

  • Permanent Establishment

  • Activités imposables

  • Convention fiscale

  • Cas pratiques

Module 2 – Prix de transfert

  • Arm's Length Principle

  • Documentation

  • OCDE

  • Ajustements fiscaux

Module 3 – Société canadienne faisant affaire aux États-Unis

Module 4 – Société américaine faisant affaire au Canada

Module 5 – Filiales et succursales

Module 6 – Financement international

  • Intérêts

  • Thin Capitalization

  • Dette vs capital

Module 7 – Importations et exportations

  • Douanes

  • GST/HST

  • Sales Tax

  • TVA à l'importation

Module 8 – Employés transfrontaliers

  • Télétravail

  • Mobilité internationale

  • Payroll

  • Sécurité sociale

Module 9 – Fiscalité des investissements

  • Dividendes

  • Gains en capital

  • Revenus immobiliers

Module 10 – Obligations déclaratives

  • T1134

  • T1135

  • Form 5471

  • FBAR

  • FATCA

Module 11 – Cas complexes

Module 12 – Atelier pratique

Horaire

30 heures

Niveau 3 – Planification fiscale internationale Canada–USA

Durée : 30 heures

Objectifs

Concevoir des stratégies d'optimisation fiscale conformes aux lois canadiennes et américaines.

Module 1 – Structuration internationale

  • Holding canadienne

  • Holding américaine

  • Choix de juridiction

Module 2 – Planification fiscale

  • Réduction de la double imposition

  • Choix de la structure

  • Financement

Module 3 – Optimisation des dividendes

Module 4 – Prix de transfert avancés

Module 5 – Réorganisations internationales

Module 6 – Fiscalité des groupes multinationaux

Module 7 – Acquisition d'entreprise transfrontalière

Module 8 – Vente d'entreprise

Module 9 – Gestion des risques fiscaux

Module 10 – Contrôles fiscaux

  • ARC

  • IRS

Module 11 – Technologies et automatisation

  • IA (ChatGPT, Claude, Copilot)

  • Automatisation des déclarations fiscales

  • Power BI pour les tableaux de bord fiscaux

  • Excel Power Query et Power Pivot

  • Outils de veille fiscale

  • Outils de recherche fiscale (Tax Research Platforms)

  • Automatisation documentaire

  • Génération assistée de mémos fiscaux

Module 12 – Atelier de planification fiscale

Étude de cas complète :

  • Création d'une filiale américaine par une société canadienne

  • Création d'une filiale canadienne par une société américaine

  • Analyse des impacts fiscaux

  • Choix de la structure juridique

  • Gestion des retenues à la source

  • Planification des flux financiers

  • Production des déclarations canadiennes et américaines

Horaire

30 heures

Public cible

  • CPA Canada

  • CPA américains (US CPA)

  • Fiscalistes

  • Comptables

  • Experts-comptables

  • Consultants en fiscalité internationale

  • Responsables administratifs et financiers (RAF)

  • Directeurs administratifs et financiers (DAF)

  • Contrôleurs financiers

  • Entrepreneurs ayant des activités au Canada et aux États-Unis

Ce parcours couvre les problématiques concrètes des entreprises ayant des activités transfrontalières : implantation de filiales, commerce international, travailleurs transfrontaliers, télétravail, prix de transfert, conformité avec l'ARC et l'IRS, ainsi que les stratégies de planification fiscale internationale.

Responsable Administrator
Dernière mise à jour 2026-06-29
Membres 1
Aucune leçon n'est encore disponible.